Desmitificando la gestión del agua: En busca del equilibrio
20 agosto 2025
Seleccione su región para visitar un sitio regional de Stantec, o visite nuestro Hub de Ubicaciones en nuestro sitio global donde puede obtener más información sobre Stantec en su área local.
", "languageSelectorImage": { "imageLarge": "\/content\/dam\/stantec\/images\/Icons\/Map.svg" }, "globalRegion": { "name": "Global", "regionTag": "localization:global", "description": "", "languages": [ { "langCode": "en", "name": "Inglés", "pathLink": { "url": "en" }, "active": "true" }, { "langCode": "fr", "name": "Francés", "pathLink": { "url": "fr" }, "active": "false" } ] }, "regionLanguages": [ { "regionTag": "localization:italy", "name": "Italia", "description": "", "languages": [ { "langCode": "it", "name": "Italiano", "pathLink": { "url": "it" }, "active": "false" }, { "langCode": "en", "name": "", "pathLink": { "url": "en" }, "active": "false" } ] }, { "regionTag": "localization:latin\u002Damerica", "name": "Latinoamérica", "description": "", "languages": [ { "langCode": "es", "name": "Español", "pathLink": { "url": "es" }, "active": "false" }, { "langCode": "en", "name": "", "pathLink": { "url": "en" }, "active": "false" } ] }, { "regionTag": "localization:netherlands", "name": "Países Bajos", "description": "", "languages": [ { "langCode": "nl", "name": "Holandés", "pathLink": { "url": "nl" }, "active": "false" }, { "langCode": "en", "name": "", "pathLink": { "url": "en" }, "active": "false" } ] }, { "regionTag": "localization:taiwan", "name": "Taiwán", "description": "", "languages": [ { "langCode": "zh_tw", "name": "Chino (ZHS)", "pathLink": { "url": "zh_tw" }, "active": "false" }, { "langCode": "en", "name": "", "pathLink": { "url": "en" }, "active": "false" } ] }, { "regionTag": "localization:turkey", "name": "Turquía", "description": "", "languages": [ { "langCode": "tr", "name": "Turco", "pathLink": { "url": "tr" }, "active": "false" }, { "langCode": "en", "name": "", "pathLink": { "url": "en" }, "active": "false" } ] } ], "originPath": "/content/stantec/es/ideas/content/article/2025/demystifying-water-management-finding-a-balance.html" }, "locationSelector": { "locationInformationText": "Hemos detectado que usted se encuentra ubicado en", "locationDropdownText": "Por favor, seleccione su ubicación: ", "changeLocationText": "Cambiar ubicación", "locationSaveText": "Guardar ubicación", "learnMoreText": "Sepa cómo utilizamos esta información", "regions": [ { "tag": { "tagID": "localization:africa" }, "title": "Africa" }, { "tag": { "tagID": "localization:australia" }, "title": "Australia" }, { "tag": { "tagID": "localization:belgium" }, "title": "Belgium" }, { "tag": { "tagID": "localization:caribbean" }, "title": "Caribbean" }, { "tag": { "tagID": "localization:china" }, "title": "China" }, { "tag": { "tagID": "localization:czech\u002Drepublic" }, "title": "Czech Republic" }, { "tag": { "tagID": "localization:germany" }, "title": "Germany" }, { "tag": { "tagID": "localization:global" }, "title": "Global" }, { "tag": { "tagID": "localization:india" }, "title": "India" }, { "tag": { "tagID": "localization:italy" }, "title": "Italy" }, { "tag": { "tagID": "localization:latin\u002Damerica" }, "title": "Latin America" }, { "tag": { "tagID": "localization:middle\u002Deast" }, "title": "Middle East" }, { "tag": { "tagID": "localization:netherlands" }, "title": "Netherlands" }, { "tag": { "tagID": "localization:new\u002Dzealand" }, "title": "New Zealand" }, { "tag": { "tagID": "localization:north\u002Damerica" }, "title": "North America" }, { "tag": { "tagID": "localization:slovakia" }, "title": "Slovakia" }, { "tag": { "tagID": "localization:taiwan" }, "title": "Taiwan" }, { "tag": { "tagID": "localization:turkey" }, "title": "Turkiye" }, { "tag": { "tagID": "localization:united\u002Dkingdom" }, "title": "United Kingdom" } ], "currentRegion": "Global", "learnMoreLink": { "url": "\/es\/copyright.html", "target": "" } }, "searchBar": { "searchPageLink": { "url": "\/es\/search.html" }, "labels": { "searchInputLabel": "Datos de búsqueda", "searchBarPlaceholder": "¿Qué está buscando?", "closeButton": "Botón Cerrar", "suggestionsFooter": "Buscar resultados", "noSuggestions": "No se encontraron sugerencias" }, "searchBarSuggestions": { "endpoint": "/bin/suggestions.json", "currentPath": "\/content\/stantec\/es\/ideas\/content\/article\/2025\/demystifying\u002Dwater\u002Dmanagement\u002Dfinding\u002Da\u002Dbalance" } }, "languageSelectorModal": { "languageSelectorTitle": "Idioma \/ Región", "languageSelectorDescription": "Seleccione su región para visitar un sitio regional de Stantec, o visite nuestro Hub de Ubicaciones en nuestro sitio global donde puede obtener más información sobre Stantec en su área local.
", "languageSelectorImage": { "imageLarge": "\/content\/dam\/stantec\/images\/Icons\/Map.svg", "altText": "World map" }, "globalRegion": { "name": "Global", "regionTag": "localization:global", "description": "", "languages": [ { "langCode": "en", "name": "Inglés", "pathLink": { "url": "en" }, "active": "true" }, { "langCode": "fr", "name": "Francés", "pathLink": { "url": "fr" }, "active": "false" } ] }, "regionLanguages": [ { "regionTag": "localization:italy", "name": "Italia", "description": "", "languages": [ { "langCode": "it", "name": "Italiano", "pathLink": { "url": "it" }, "active": "false" }, { "langCode": "en", "name": "", "pathLink": { "url": "en" }, "active": "false" } ] }, { "regionTag": "localization:latin\u002Damerica", "name": "Latinoamérica", "description": "", "languages": [ { "langCode": "es", "name": "Español", "pathLink": { "url": "es" }, "active": "false" }, { "langCode": "en", "name": "", "pathLink": { "url": "en" }, "active": "false" } ] }, { "regionTag": "localization:netherlands", "name": "Países Bajos", "description": "", "languages": [ { "langCode": "nl", "name": "Holandés", "pathLink": { "url": "nl" }, "active": "false" }, { "langCode": "en", "name": "", "pathLink": { "url": "en" }, "active": "false" } ] }, { "regionTag": "localization:taiwan", "name": "Taiwán", "description": "", "languages": [ { "langCode": "zh_tw", "name": "Chino (ZHS)", "pathLink": { "url": "zh_tw" }, "active": "false" }, { "langCode": "en", "name": "", "pathLink": { "url": "en" }, "active": "false" } ] }, { "regionTag": "localization:turkey", "name": "Turquía", "description": "", "languages": [ { "langCode": "tr", "name": "Turco", "pathLink": { "url": "tr" }, "active": "false" }, { "langCode": "en", "name": "", "pathLink": { "url": "en" }, "active": "false" } ] } ], "originPath": "/content/stantec/es/ideas/content/article/2025/demystifying-water-management-finding-a-balance.html" } }20 agosto 2025
Javier Torrealva fue entrevistado por la revista North American Mining para hablar sobre la compleja tarea de desarrollar un plan eficaz de gestión del agua
Existe tensión en el centro de cualquier debate sobre la gestión del agua de mina; la creciente demanda de materias primas impulsa proyectos mineros cada vez más grandes. Estos proyectos conllevan mayores impactos y riesgos relacionados con el consumo de agua y los sistemas de gestión de relaves.
También observamos “una mayor demanda de las partes interesadas, como las comunidades locales y los organismos reguladores, para reducir dichos impactos y riesgos, que deben evaluarse cuidadosamente al desarrollar y extraer un recurso mineral”, explicó Javier E. Torrealva, líder técnico de proyecto, Gestión del Agua de Mina. Además, “los accionistas esperan ingresos constantes y cumplimiento de los plazos” para los nuevos proyectos mineros, ya sean nuevos o existentes.
Esta compleja red de necesidades y expectativas significa que “la planificación temprana e integral de la gestión del agua de mina es un componente clave de los planes mineros resilientes, rentables y sostenibles que abordan los desafíos hídricos durante la construcción, operación y cierre de la mina”, continuó Torrealva.
Dicho plan incluirá estrategias para suministrar agua para el procesamiento, cumplir con los objetivos de calidad del agua en la descarga y otros requisitos específicos de la cuenca hidrográfica (a menudo determinados por las partes interesadas), y minimizar la cantidad de agua en contacto.
" }